De aanbieder heft alleen een duits tekst. De translatie: www.google.nl
Familienferien im gemütlichen Bauwagen in der Pfalz – Ferienwohnungen der besonderen Art
Wir möchten Ihnen unsere kleinen, aber um so außergewöhnlicheren "Ferienwohnungen" mitten in der Südpfalz/Südliche Weinstraße vorstellen und Sie zu einem erholsamen und unvergesslichen Familienurlaub einladen.
Dazu gehört eine gemütliche Unterkunft in der man sich wohl fühlt, die zum Entspannen einlädt, in der aber durchaus auch ein paar Regentage zu bewältigen sind. Dazu gehört aber auch eine Umgebung, die für jeden Geschmack etwas zu bieten hat- was gerade bei einem Familienurlaub nicht immer einfach, aber eben doch sehr wichtig ist. Wir freuen uns auf Sie!
Auf einer rund 1200 Quadratmeter großen Wiese, eingebettet zwischen Obstbäumen und Sträuchern, warten auf Sie unsere drei mit Holz weitestgehend ökologisch ausgebauten Bauwagen. Unsere Wagen haben wir so eingerichtet, dass wir selber auch dort Urlaub machen würden.
Wagen "Molly"
Der etwa 7 Meter lange Wagen ist gemütlich eingerichtet mit einem Stockbett, einem zum Doppelbett ausziehbaren Sofa sowie einer kleinen Küche und einer Essecke. Versorgt wird er mit Strom und Gas, für kühlere Tage ist außerdem eine Heizung eingebaut.
Wagen "Max"
Wagen "Max" ist etwa 12 Quadratmeter groß und bietet genug Platz für zwei Personen. Er ist liebevoll ausgestattet mit einem gemütlichen, ausziehbaren Bettsofa, einer Sitzgelegenheit, einer Holzkommode und einer Kochzeile.
Wagen "Moritz"
Unser Wagen "Moritz" bietet auf etwa 12 Quadratmetern ebenfalls Platz für zwei Personen. Er ist ähnlich ausgestattet wie "Max", hat ebenfalls eine kleine Kochecke und eine Sitzgelegenheit. Den besonderen Charme dieses Wagens machen vor allem sein Oberlicht sowie sein Geländer aus natur gewachsenem Holz aus.
Wasch- und Duschhäuschen
Etwa 20 Meter von den Bauwagen entfernt -ähnlich wie auf einem Campingplatz- unser Wasch- und Duschhäuschen errichtet, das mit Dusche, Waschbecken und Toilette ausgestattet, ebenfalls sehr liebevoll eingerichtet wurde.
Wichtelwerkstatt
Gleich nebenan befindet sich unsere "Wichtelwerkstatt", in der regelmäßig Bastelkurse für Kinder angeboten werden. Dazu sind, je nach Lust und Laune, natürlich auch Ihre Kinder herzlich eingeladen.
Die große Wiese
Die große Wiese bietet nicht nur Platz für ein weiteres Zelt, ein spannendes Fußball- oder Federballmatch, eine gemütliche Liegestuhlrunde oder eine Wasserschlacht- Ihre Kinder können sich zudem auf der Doppelschaukel oder dem Balancierbrett vergnügen, während Sie auf der Terrasse Ihres Wagens Ihren Lieblingsroman fertig lesen oder die neusten Nachrichten im Fernseher verfolgen.
Lust auf mehr?
In unserer näheren Umgebung gibt es einiges zu erleben, zu bestaunen oder zu erkunden. Der Bienwald direkt neben der Haustür bietet Gelegenheit für ausgedehnte Spaziergänge und Fahrradtouren wie etwa zum Naturfreundehaus oder dem nahe gelegenen Baggersee in Jockgrim. Für Spaß und Abenteuer sorgen der Kletterpark sowie das Kandeler Waldschwimmbad. Beide sind nur wenige Gehminuten entfernt. Ebenfalls bequem zu Fuß erreichbar sind die öffentlichen Sportanlagen wie der Skaterplatz, das Beachvolleyball- oder das Basketballfeld.
Der Pfälzer Wald lädt mit zahlreichen Burgen und Hütten zum Wandern ein. Auch die schönen kleinen Dörfer an der Weinstraße sind auf jeden Fall einen Ausflug wert.
Landau (etwa 18 km) ist nicht nur eine schöne Einkaufsstadt, sie lockt zudem mit einem großen Hallenbad, einem schönen Zoo und einem Reptilium.
Karlsruhe (etwa 18 km) lädt ebenfalls zum Einkaufen ein. Ruhepausen verschafft der große Schlossgarten. Viel zu entdecken gibt es unter anderem im Zoo oder im Naturkundemuseum.
Beide Orte sind von Kandel aus auch bequem mit dem Zug zu erreichen.
In Rülzheim (etwa 12 km) gibt es ebenfalls ein schönes Hallenbad, interessant sind auch die Straußenfarm oder der kleine Streichelzoo.
Das Elsass ist nur wenige Kilometer von uns entfernt und immer einen Besuch wert. Wer kann zu einem frischen Croissant und einem Café au lait schon "Nein" sagen?
Für Tagesausflüge bietet sich das Biosphärenhaus in Fischbach bei Dahn an, genauso wie die Freizeitparks Didiland (Elsass), der Holidaypark in Hassloch, der Wild- und Wanderpark in Silz oder der Kurpfalzpark in Wachenheim. Kulturell interessant sind nicht nur die Burgen in der Umgebung. Auch der Dom zu Speyer hat seine Reize. Verbinden kann man den Besuch mit einer Schifffahrt auf dem Rhein, einem Besuch im Technikmuseum oder im "Sealife". Ein paar Kilometer weiter, aber auf jeden Fall lohnenswert sind der Luisenpark oder das Planetarium in Mannheim.