De aanbieder heft alleen een duits tekst. De translatie: www.google.nl
Sonnenuhren sind ein markantes Erscheinungsbild und eine Auszeichnung für die besten Rebhänge der Mosel. Die Sonnenuhren aus dem späten Mittelalter, Symbol für nur wenige Spitzenweinlagen im Zenit der Sonne, sind der Garant für die herausragende Qualität der dort erzeugten Weine.
Die Brauneberger Sonnenuhr ist die einzige Sonnenuhr, die "von Sommerzeit auf Winterzeit umgestellt wird". Neben unserer Sonnenuhr befindet sich die ARD-Wetterstation von Jörg Kachelmann, in der am 11. August 1988 die Rekordtemperatur von 41,2 °C im Schatten! gemessen wurde.