De aanbieder heft alleen een duits tekst. De translatie: www.google.nl
In dem Haus von 1667 am Kirchplatz, einer ehemaligen Nagelschmiede, werden Werkzeuge, Werkstatteinrichtungen sowie Unterlagen zu den drei Adenauer Zünften Gerbereizunft, Wollweberzunft und Hammerzunft gezeigt. Außerdem befindet sich hier eine Dokumentation über Adenauer Künstler. In den beiden oberen Etagen zeigt eine Sammlung die Geschichte des Johanniter-/Malteserordens. Neben der allgemeinen Historie des Ordens wird besonders das Leben in der Kommende Adenau aufgezeigt.